‘Batman ’66 / Green Hornet’, de Kevin Smith, Ralph Garman y Ty Templeton

Editorial: ECC.

Guión: Kevin Smith y Ralph Garman.

Dibujo: Ty Templeton y Jon Bogdanove.

Páginas: 128.

Precio: 14,95 euros.

Presentación: Cartoné.

Publicación: Mayo 2015.

Cuando se junta un acotr y director como Kevin Smith y un cómico radiofónico como Ralph Garman para escribir una historia que rinda tributo a dos series de los años 60 como Batman y Green Hornet, el resultado tiene que ser como poco llamativo. Lo que está claro es que han dado en el clavo con lo que requería la tarea, con el claro objetivo de hacer sentir al lector como si estuviera viendo un episodio de cualquiera de esas dos series, clásicos del camp sobre todo en el caso de la del Cruzado Enmascarado, nombre que entonces usaba con más freecuencia el personaje que hoy encaja mejor en la definición de Caballero Oscuro. Smith y Garman cumplen con todo lo que se les pide en un crossover de esta naturaleza: ninguna de las dos parejas de héroes, Batman y Robin por un lado y Green Hornet y Kato por el otro, sobresale por encima de la otra; la estructura episódica tiene que tener esas inquietantes despedidas locutadas que trataban de añadir emoción al cliffhanger; por supuesto, la ingenuidad de aquellos shows en la forma de expresarse y comportarse; villanos carismáticos, en este caso el Joker y el General Gumm; y, cómo no, un final feliz después de mil trampas mortales de las que los héroes escaparán. Batman ’66 / Green Hornet no es el tebeo del siglo, pero quienes hayan visto aquellas series tendrán una ocasión perfecta para sonreír un rato.

Eso significa que estamos ante una de esas historias desenfadadas, de base argumental tan piscodélica como cabía esperar de aquellas series (el Payaso Príncipe del Crimen y el villano que atrapa a sus oponentes en goma urden un plan para robar un valioso cargamento de sellos), de las que recoge su espíritu libre y juguetón. Smith y Garman se dejan llevar por esas sensaciones y crean un viaje en el tiempo gozoso y colorista, cargado de la ingenuidad que provocaba la diversión televisiva en ambas franquicias pero también con el toque de cinismo que implica escribir ese tipo de historias desde una perspectiva mucho más moderna (un ejemplo perfecto, la aparición de un muy conocido político norteamericano de la época en una de esas míticas escenas de batescalada, marca indeleble de la serie de Batman). Se puede pensar, con cierta razón, que ahí está el defecto de Batman ’66 / Green Hornet, en que el esfuerzo de Smith y Garman por actualizar estas dos series es algo baldío, porque ni es necesario ni tampoco parece que se pueda hacer, mucho más en el caso del primero, un personaje que ha gozado de tantas interpretaciones que precisamente por el triunfo de las más adultas y oscuras ha dejado ya atrás esta nostálgica manera de entender su lucha por el crimen. El toque de nostalgia se antoja necesario para entender este esfuerzo.

El dibujo de Ty Templeton ayuda a que esa nostalgia galope por las páginas desbocada y divertida. Es curioso el caso de Templeton, que hizo uno de sus trabajos más famosos en la adaptación al cómic de Batman: The Animated Series, y ahora es el ilustrador de esta traslación a las viñetas de la serie de imagen real de los años 60. En ambos casos, muy buen trabajo el suyo, capturando no sólo el aspecto de los actores originales sino también la esencia de estos dos carismáticos shows. Puede que le falte algo más de contundencia en el uso de las míticas onomatopeyas que coronaban las batallas en Batman (quizás para que Green Hornet no quede en un segundo nivel demasiado evidente), pero pocos puntos débiles más se le pueden encontrar. Sorprende que ni siquiera en una serie tan corta como esta, y teniendo en cuenta la importancia de su aspecto, DC haya podido evitar la necesidad de que haya un segundo dibujante que complete el trabajo. Y sorprende aún más que el escogido sea Jon Bogdanove, cuyo trazo es muy diferente al de Templeton. En otras palabras, hay un salto muy evidente entre esas diez páginas del quinto número y el resto de la historia. La queja no es por calidad porque Bogdanove también ofrece un gran resultado, sino por romper el aura que desprende el tebeo, cuando parece tan necesaria la inmersión para disfrutar de este producto tan poco contemporáneo pero al tiempo tan divertido.

El volumen incluye los seis números de Batman ’66 Meets The Green Hornet, publicados originalmente por DC Comics entre junio y noviembre de 2014. El único contenido extra son las cubiertas originales de Alex Ross.