Guion: Anna Todd.
Dibujo: Pablo Andrés.
Páginas: 160.
Precio: 20 euros.
Presentación: Cartoné.
Publicación: Junio 2022.
Los fenómenos editoriales tienen un recorrido muy amplio ya desde hace algún tiempo, y es muy difícil que una novela que se convierta en best-seller no tenga su salto a la pantalla, pequeña o grande, y su cómic. After, la novela de Anna Todd, ha seguido ese camino, y ahora nos llega la novela gráfica, su primera parte, de la mano del ilustrador Pablo Andrés, aunque haya que buscar mucho en la edición para encontrar su nombre, claramente eclipsado por el de Todd, que al final es el que más puede vender. Y es una pena, visto desde luego desde el prisma del cómic, porque el trabajo de Andrés es bastante interesante. Y ojo, no es la suya una papeleta fácil para el ilustrador, porque hablamos de un fenómeno en el que cada lector tendrá en su cabeza un aspecto distintivo de los protagonistas y en el que, para colmo, ya hay una versión previa en imagen real con la que las comparaciones resultan inevitables. Es obvio que After, la novela gráfica, es un producto pensado para retroalimentar la franquicia a la que pertenece, para que sus aficionados tengan una nueva versión de la historia que colme sus ansias completistas y para que quienes accedan al mundo de Tessa y Hardin no se queden en las viñetas y le den una oportunidad también al libro, a la serie y a cualquier otro producto que pueda surgir con la firma de Todd.
No hay en After demasiadas sorpresas que esperar, como es evidente ya desde su mismo planteamiento, y sigue siendo el mismo relato de amores juveniles contemporáneos compuestos por un chico y una chica de mundos muy distintos y de personalidades que viven en un choque constante, incluso cuando parecen estar de acuerdo. El desarrollo es el mismo de la novela, los personajes se muestran tal y como aparecen en la versión original, y los diálogos son prácticamente los mismos. Literatura y cómic, con todo lo que tienen en común, son lenguajes distintos, y se nota en la forma en la que se enlazan los diálogos y las escenas que el trabajo de adaptación ha sido el más sencillo posible. Quizá sea esa la mayor flaqueza del cómic, aunque sea precisamente el elemento que sirve para convencer del todo a quien ya conoce la historia, pero a Todd le sirve como un ejercicio de expansión bastante sencillo de ejecutar. Seguramente, durante el proceso de creación del cómic la máxima haya sido la de para qué cambiar algo que en la cabeza de la creadora y en la de sus seguidores ya funciona con precisión. Y eso, visto también desde el punto de vista del cómic, implica dejar buena parte del impacto del libro en manos del ilustrador, lo que en el fondo es un caramelo agradecido para el ilustrador.
Andrés responde muy bien al reto que se le plantea para sumarse a una franquicia de éxito con un dibujo digital de realismo extremo. No es una mala idea entrar por ahí en el mundo de After sabiendo que el cómic llega después de la versión de imagen real. Y en esa tarea, el ilustrador destaca por dos elementos fundamentales. Por un lado, los personajes desprenden la belleza y el carisma que se espera de ellos. El de After es un mundo de juventud y esplendor, deudor de la tiranía de la imagen en la que vivimos, y obviamente nada podía ir por otra vía en el salto al cómic de esta historia. Por otro lado, y quizá ese es el gran mérito de Andrés, los personajes no son solo guapos, jóvenes y, por qué no decirlo, sexualmente atractivos, sino también expresivos, lo que hace que los pequeños defectos narrativos que pueda tener la obra por su pretensión de calcar el modelo literario queden literalmente en nada. Andrés es un artista además que juega bien con el color y con la puesta en escena, con lo que todo funciona bastante buen en ese sentido. El cómic de After es así un digno representante de su género incluso sin tener en cuenta su procedencia literaria, disfrutable para públicos que tengan claro a lo que se están exponiendo, aunque sea algo pensado para quienes ya hayan pasado por el mundo de Todd.
Frayed Pages X Wattpad Books publicó originalmente After: The Graphic Novel. Volumen One en mayo 2022. El contenido extra lo forman unas notas finales de Anna Todd y un portafolio de bocetos comentado de Pablo Andrés.
En nuestra galería de Facebook podéis acceder a todas las páginas que mostramos de todos los títulos que comentamos.